the rack перевод

• The Rack (album)

• rack:    1) вешалка (с крючками)2) полка; стеллаж; сетка для вещей (в вагонах, автобусах и т. п.)3) подставка, козлы; стенд; стойка; каркас; рама4) решетка5) _мор. сетка на стол (при качке)6) _с-х. кормушка,
• that's a rack:    That’s a Rack
• that’s a rack:    That's a Rack
• acoustic rack:    подставка для аудиоаппаратуры
• aging rack:    тренировочная стойка, тренировочный стенд
• anchor rack:    якоредержатель (ограждение в районе угловой колонны у понтонаполупогружной буровой платформы для лап якоря в походном положенииплатформы)
• as/r rack:    стеллаж автоматизированного склада
• attachment rack:    стеллаж приспособлений, стеллаж для приспособлений
• attack rack:    частота поражения, показатель пораженности
• audio rack:    полка, шкаф для музыкального центра, аудиосистемы
• auto rack:    вагон для перевозки легковых автомобилей
• autochange rack:    стеллаж для автоматической смены (напр. инструментов)
• autopallet rack:    автоматизированный накопитель спутников
• baggage rack:    багажник (на крыше автомобиля) багажная полка
• bar rack:    1. стеллаж для длинномеров2. (складской) стеллаж для прутков

• Seeing his hat on the rack, she shuddered with aversion.
  Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения.
• And after that, immediately on the rack. And here they are.
  И после этого, сразу на стойки. И вот они стоят.
• He uttered the order as if it had been torn from him by the rack.
  Приказ дался ему так тяжело, словно его вырвали на дыбе.
• The rack screwed crusades adjustable screws with a screwdriver, it comes with the device.
  В стойки вкручены крестовые винтики регулируемые отверткой, она идет в комплекте с данным устройством.
• The rack section, which begins at Ackersand, extends for a few hundred metres past Stalden.
  Зубчатый участок, который начинается в Ackersand, простирается на несколько сотен метров за Штальден.
• Electrification of the rack railway line was delayed by two years due to technical problems.
  Вопрос о железнодорожной колее к Железноводску решался на протяжении двух лет, поскольку строительство её было технически сложным.
• Stacking rack, also called the rack and stacking shelves, is a transport and storage equipment derived from the pallet.
  Штабелировать также вызванный шкаф, шкафом и штабелировать полки, оборудование перехода и хранения производное от паллета.
• The biggest advantage of this room is better cooling distribution and that the rack cables are placed securely underneath the floor.
  Кабели надежно располагаются под полом.
• If you are tired of the rack with clamping screws, you can pay attention to the atomizer-drip Coilart DPRO RDA.
  Если вам надоели стойки с зажимными винтами, вы можете обртаить внимание на атомайзер-дрип Coilart DPRO RDA.
• At the rack, It was clear the success of exhibition, with the impeccable opening and delivery of certificates to participating artists.
  На стойке, Было ясно, успех выставки, с безупречной открытия и вручение сертификатов для участвующих художников.